Remerciements:

En tout premier lieu, merci surtout à nos parents, sans qui rien de tout cela n'aurait été possible. Merci de nous avoir toujours soutenus dans notre projet et dans les moments difficiles. Merci d'avoir été jusqu'à cacher vos propres angoisses pour nous aider.

Merci à Table Bay Diving pour nous avoir inspiré le nom de notre bateau: "Hey man, you're gonna sail the seven seas". Merci à ses propriétaires, Sken et Chantal pour leur gentillesse et les mille attentions dont ils nous ont couverts lorsque nous étions à Cape Town.

Merci aux chantiers Dean pour l'amour qu'ils mettent dans la construction de chaque bateau et en particulier de 7 Seas.

Merci à Peter Dean pour sa générosité, sa patience et ses conseils éclairés.

Merci à Bernard Mondoulet et à Albane, représentant Dean en France, de nous avoir fait faire les bons choix. Merci aussi pour votre disponibilité, votre simplicité et vos connaissances.

Merci à Jean François et Caroline de nous avoir pardonné le faux-bond que nous leur avons fait en restant aux Açores au lieu de naviguer ensemble vers la Méditerranée! Merci quand même pour les tee-shirts et aussi pour avoir gardé les soixantes canards que nous avions trouvé sur l'autoroute avant de pouvoir les rendre à leurs propriétaires!

Merci à Stéphane et Valérie pour l'impression de nos folders.

Merci à Frédéric, pour ses nombreux mails d'encouragements pendant notre voyage.

Merci à l'UCPA de nous avoir appris à pratiquer la voile.

Et enfin, merci à la mer d'être restée clémente et de nous avoir livrés quelques uns de ses nombreux et merveilleux secrets.